- снижать
- 1. abate
делать скидку, снижать цену — to abate of the price
2. allow an abatementснижать учетную ставку банка — lower the bank rate
3. degress4. force down pricesехать медленнее, снижать скорость — to gear down a car
снижать; сбивать цены — force down prices
снижающий; снижение — bringing down
снижать, сокращать — to cut down
снижать цены — bring down prices
5. make an abatement6. slackenснижать интенсивность работы — slacken
7. slow8. take in9. bring downснижать темп — cut down momentum
снижать налоги — cut down taxes
10. bring11. cutснижать заработную плату — cut wages
12. decline13. drop14. subside15. abase16. abased17. abatable18. cut downснижать, понижать — tone down
19. cuttingснижать инфляцию; снижение инфляции — cutting inflation
20. ease21. easing22. fall back23. lowснижать качество изделия — lower the quality of a product
снижать ядерный порог — lower the nuclear threshold
снижать процентную ставку — lower the interest rate
24. mark down25. slowedснижайте скорость, проезжая по городской улице — slow up when driving through a city street
26. slowing27. lower; reduce; decrease«не снижать» — do not reduce
снижать цену — reduce a price
снижать стабильность — reduce stability
снижать уровень несущей — reduce the carrier
снижать моральное состояние — lower the morale
28. reduceснижать уровень противостояния — reduce the level of confrontation
Синонимический ряд:уменьшать (глаг.) понижать; сбавлять; убавлять; уменьшатьАнтонимический ряд:повышать
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.